Flights disrupted across US Northeast because of technical problems at key air traffic centre – gazettE