T&T awards two offshore blocks to Chinese state company – gazettE