Family believes confusion over locks led to pensioner’s death in fire – gazettE